The 1st Sunday of Advent is upon us. This is season where it is very easy for us to get caught up in so many holiday preparations that we lose sight of preparing ourselves for the holidays. Advent is a season when we are invited to pause. In the midst of very busy season, the Church invites us to slow down. Advent is a time of preparation. We prepare to welcome Christ into our lives anew, We prepare to meet Him when he comes again at the end of time. Advent is also a time of penance, a chance to remember what is right and wrong and to renew our confidence in God's mercy. Advent is a time when we remind ourselves to expect great things from God. God will fulfill His promises. He does listen to us, knows our needs and answers our prayers. God will surprise us in how He fulfills our desires, and He will surprise us with Joy. Advent is a season of Preparation, Penance and the Joyful Fulfillment of God's promises to us. ............................................................................................................................................................. El primer domingo de Adviento está aquí. Esta es la temporada en la que es muy fácil para nosotros concentrarnos en tantos preparativos para las fiestas que perdemos de vista prepararnos para las fiestas. El Adviento es un tiempo en el que estamos invitados a hacer una pausa. En medio de una temporada muy ocupada, la Iglesia nos invita a la calma El Adviento es un tiempo de preparación. Nos preparamos para recibir a Cristo en nuestras vidas de nuevo. Nos preparamos para encontrarnos con Él cuando regrese al final de los tiempos. El Adviento es también un tiempo de penitencia, una oportunidad para recordar lo que está bien y lo que está mal y para renovar nuestra confianza en la misericordia de Dios. El Adviento es un tiempo en el que nos recordamos a nosotros mismos que debemos esperar grandes cosas de Dios. Dios cumplirá sus promesas. Él nos escucha, conoce nuestras necesidades y responde nuestras oraciones. Dios nos sorprenderá en cómo cumple nuestros deseos, y nos sorprenderá con Alegría. El Adviento es un tiempo de Preparación, de Penitencia y de Gozoso Cumplimiento de las promesas que Dios nos ha hecho.