"Christ’s Ascension means that he no longer belongs to the world of corruption and death that conditions our life. It means that he belongs entirely to God. He, the Eternal Son, led our human existence into God’s presence, taking with him flesh and blood in a transfigured form. The human being finds room in God; through Christ, the human being was introduced into the very life of God. And since God embraces and sustains the entire cosmos, the Ascension of the Lord means that Christ has not departed from us, but that he is now, thanks to his being with the Father, close to each one of us for ever. Each one of us can be on intimate terms with him; each can call upon him. The Lord is always within hearing. We can inwardly draw away from him. We can live turning our backs on him. But he always waits for us and is always close to us." - Pope Benedict XVI on the Ascension of our Lord ............................................................................................................................................................ “La Ascensión de Cristo significa que ya no pertenece al mundo de corrupción y muerte que condiciona nuestra vida. Significa que pertenece enteramente a Dios. Él, el Hijo Eterno, llevó nuestra existencia humana a la presencia de Dios, tomando consigo carne y sangre. en una forma transfigurada. El ser humano encuentra lugar en Dios; por medio de Cristo, el ser humano fue introducido en la vida misma de Dios. Y como Dios abraza y sostiene todo el cosmos, la Ascensión del Señor significa que Cristo no se ha apartado de nosotros, sino que ahora, gracias a su ser con el Padre, está cerca de cada uno de nosotros para siempre. Cada uno de nosotros puede estar en intimidad con Él, cada uno puede invocarlo. El Señor está siempre al alcance de la mano. Podemos alejarnos interiormente de Él. Podemos vivir dándole la espalda. Pero Él siempre nos espera y siempre está cerca de nosotros”. - Papa Benedicto XVI sobre la Ascensión de nuestro Señor