In the Gospel passage today, Jesus makes a very simple point. He proclaims to us that those of this world will never be satisfied. We cannot please those who have a worldly mentality. 'We played the flute for you, but you did not dance, we sang a dirge but you did not mourn.' Nothing we can do will satisfy them, they will always be able to find fault. I think of how people would see Jesus perform a miracle and instead of being moved to belief, they would claim He was only able to do it by the power of the devil. The only way that we will convince anyone of Christ and His divine origins is if they themselves choose to accept the grace to see with the eyes of God rather than that of man. God will not impinge on our free will. He leaves it up to us as to whether or not we choose to be open to Him. ............................................................................................................................................................. En el pasaje del Evangelio de hoy, Jesús hace una enseñanza muy simple. Nos proclama que los de este mundo nunca estarán satisfechos. No podemos complacer a los que tienen una mentalidad mundana. 'Tocamos la flauta y no han bailado; cantamos canciones tristes y no han llorado'. Nada de lo que podamos hacer los satisfará, siempre podrán encontrar fallas. Pienso en cómo la gente vería a Jesús realizar un milagro y en lugar de ser movidos a creer, dirían que Él solo pudo hacerlo por el poder del diablo. La única manera de convencer a alguien de Cristo y de sus orígenes divinos es si ellos mismos eligen aceptar la gracia de ver con los ojos de Dios en lugar de los del hombre. Dios no afectará nuestro libre albedrío. Él nos deja en nuestras manos si elegimos o no estar abiertos a Él.