Today we are given for our Gospel reflection Matthew’s recounting of Jesus meeting the Canaanite woman of great faith. Jesus has left Judah. He is in the Greek land of Syro-Phoenicia. He encounters this woman who begins to beg Jesus to heal her daughter who is possessed and who is, by the way, not there. She is not even of the same race or creed as Jesus, yet she believes that Jesus can help her daughter, and do so from a distance. She is ignored, sent away, seemingly insulted and rebuked, yet she does Jesus homage, shows Him respects and persists in asking for help despite all the adversities. O if we had just a small portion of the Faith this woman has…!
…………………………………………………………………………………
Hoy tenemos como reflexión evangélica el relato de Mateo sobre el encuentro de Jesús con la mujer cananea de gran fe. Jesús ha dejado Judá. Está en la tierra griega de Siro-Fenicia. Se encuentra con esta mujer que empieza a pedirle a Jesús que sane a su hija que está poseída y que, por cierto, no está allí. Ella ni siquiera es de la misma raza o credo que Jesús, pero cree que Jesús puede ayudar a su hija, y lo hace desde la distancia. Ella es ignorada, enviada lejos, aparentemente insultada y reprendida, pero ella rinde homenaje a Jesús, le muestra respeto y persiste en pedir ayuda a pesar de todas las adversidades. ¡Oh, si tuviéramos solo una pequeña parte de la fe que tiene esta mujer…!