Holy Trinity, you are the source from whom the living Godhead shines, all love and wisdom. From you springs God's own powerfulness, insight from your mutual oneness, overflowing sweetness, love-kindling kindness, all-embracing holiness, all-pervasive goodness,: yours is the praise, the honor and the glory, yours is the power and vision of prayer, yours the offering of thankfulness! And you, O Love, Go yourself, loving bond of the Holy Trinity, you lie down to take your rest and pleasure among the earth's children in awesome purity, yet blaze with fire of your love, like a rose of beauty gathered from among the thorns! O Love! You only know the paths of truth and living, in you Holy Trinity makes covenants of loving, through you the Spirit's better gifts are working, from you the seeds that suckle life's fruits abounding, from you the sweeter honey of God's joy is flowing, from you the Lord of hosts pours richer drops of blessing, the loving promise of the Spirit's treasure, rare beyond all measure! - ("Love the Nurtures" a poem to the Trinity by St. Gertrude the Great) .............................................................................................................................................................. Santísima Trinidad, tú eres la fuente de donde resplandece la Divinidad viva, todo amor y sabiduría. De vosotros brota el propio poder de Dios, la intuición de vuestra unidad mutua, la dulzura desbordante, la bondad que enciende el amor, la santidad que todo lo abarca, la bondad que todo lo penetra: vuestra es la alabanza, el honor y la gloria, vuestro es el poder y la visión de oración, tuya la ofrenda de acción de gracias! Y tú, oh Amor, ve tú mismo, vínculo amoroso de la Santísima Trinidad, te acuestas a descansar y gozar entre los hijos de la tierra en una pureza asombrosa, pero ardes con el fuego de tu amor, como una rosa de hermosura recogida de entre los espinas! ¡O amor! Tú sólo conoces los caminos de la verdad y del vivir, en ti Santísima Trinidad hace alianzas de amor, por ti obran los mejores dones del Espíritu, de ti abundan las semillas que maman los frutos de vida, de ti brota la miel más dulce del gozo de Dios, de ti ¡A vosotros, el Señor de los ejércitos, derrama gotas más ricas de bendición, la promesa amorosa del tesoro del Espíritu, escaso sin medida! - ("Love the Nurtures / el amor nutre" un poema a la Trinidad de Santa Gertrudis la Grande)