It was only recently, within the past several years that I really began to appreciate Our Lady of Sorrows. About 5 years ago, I spent my entire Lenten season trying to meditate upon the passion of Christ through the eyes of Mary. I could not help but develop a real profound sadness for the rejection of Christ, for the lack of acceptance of His love. The end result being many lost souls missing out on the profound grace that comes from the presence of our Lord. Yet no matter how many times I gazed upon her sorrow face I could not help but notice her eyes; they are wellsprings of Hope.She was deeply hurt by the world's reject of Jesus but at the same time she knew that the cross was not the end of the story. Maybe she did not know what was going to happen, but she knew there was more to this story. In her sorrow, just waited suffering by His side, sure that more was still to come. She is the balance between profound sorrow and perfect hope. ............................................................................................................................................................. Fue solo recientemente, en los últimos años, que realmente comencé a apreciar a Nuestra Señora de los Dolores. Hace unos 5 años, pasé toda mi temporada de Cuaresma tratando de meditar sobre la pasión de Cristo a través de los ojos de María. No pude evitar desarrollar una verdadera y profunda tristeza por el rechazo de Cristo, por la falta de aceptación de su amor. El resultado final es que muchas almas perdidas se pierden la gracia profunda que proviene de la presencia de nuestro Señor. Sin embargo, no importa cuántas veces miré su rostro apesadumbrado, no pude evitar notar sus ojos; son manantiales de esperanza. Estaba profundamente herida por el rechazo de Jesús por parte del mundo, pero al mismo tiempo sabía que la cruz no era el final de la historia. Tal vez no sabía lo que iba a pasar, pero sabía que había más en esta historia. En su dolor, solo esperaba el sufrimiento a su lado, segura de que aún quedaba más por venir. Ella es el equilibrio entre el profundo dolor y la perfecta esperanza.