In today's Gospel, Jesus just arrived in Cana and a man asked Jesus to heal his son who was near death in Capernaum. Jesus heals the man's son right then despite the son being over 18 miles away. I find this incredibly comforting. Jesus is not bound by space or time. He is able to act in ways that is beyond what we can conceive. Jesus before doing this healing chastised the people... "Unless you people see signs and wonders, you will not believe." This man believed and when he returned home found his son had been healed. I am reminded of Jesus chastisement of St. Thomas.. "Thomas, do you believe because you have seen? Blessed are those who believe but have not seen." Lord Jesus, help us not to be unbelieving; but rather, like this man today, help us to have confidence in you before seeing the results. .............................................................................................................................................................. En el Evangelio de hoy, Jesús acaba de llegar a Caná y un hombre le pidió a Jesús que sanara a su hijo que estaba al borde de la muerte en Cafarnaúm. Jesús sana al hijo del hombre en ese momento a pesar de que el hijo estaba a más de 18 millas de distancia. Esto me parece increíblemente reconfortante. Jesús no está limitado por el espacio o el tiempo. Él es capaz de actuar de maneras que van más allá de lo que podemos concebir. Jesús antes de hacer esta curación reprendió al pueblo... "Si no veis señales y prodigios, no creeréis". Este hombre creyó y cuando regresó a casa encontró que su hijo había sido sanado. Me acuerdo del castigo de Jesús a Santo Tomás... "Tomás, ¿crees porque has visto? Bienaventurados los que creen pero no han visto". Señor Jesús, ayúdanos a no ser incrédulos; sino más bien, como este hombre de hoy, ayúdanos a tener confianza en ti antes de ver los resultados.